Pastor Martin Paul

IN GEDANKEN, WORTEN UND WERKEN

Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser! Sprechen, Hören, Tun – das sind wichtige Dinge, sowohl in unserem menschlichen Miteinander als auch in unserer Beziehung zu Gott. Miteinander sprechen – und dabei auch mein eigenes Herz öffnen. Dem anderen aufmerksam zuhören – und dabei auch auf das achten, was Gott mir...

Lesen Sie weiter

Rudiger-Gevers

Oordenking

Een van die tegnologiese ontwikkelings waarsonder ek nie wil leef nie is die globale navigasie stelsel.  As mens soos ek, nuut is in ‘n groot stad soos Pretoria, sou ek hopeloos verlore wees en vir menigte huisbesoek te laat kom as dit nie was vir die navigasie stelsel nie. So...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

ZUFRIEDENHEIT IST SO EIN DING.

Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser!  Kann man sich vornehmen, zufrieden zu sein? Die Pharisäer waren großenteils nicht zufrieden mit Jesus. Sie waren sehr damit beschäftigt, Gottes Gebote zu halten. Das betraf ihren ganzen Tagesablauf, von morgens bis abends. Jesus aber lehrte die, die das nicht taten, dass Gott sie...

Lesen Sie weiter

Pastor Martin Paul

WOHIN MIT UNSEREN SORGEN UND ÄNGSTEN?

4Freuet euch in dem Herrn allewege, und abermals sage ich: Freuet euch! 5Eure Güte lasst kund sein allen Menschen! Der Herr ist nahe! 6Sorgt euch um nichts, sondern in allen Dingen lasst eure Bitten in Gebet und Flehen mit Danksagung vor Gott kundwerden! 7Und der Friede Gottes, der höher ist...

Lesen Sie weiter

Rudiger-Gevers

Oordenking

Maar Moses het vir die volk gesê: “Moenie bang wees nie! Staan stil en aanskou die verlossing van die HERE wat Hy vandag vir julle gaan bewerk.” (Eksodus 14,13; Direkte vertaling) Uiteindelik het Farao die Israeliete uit hul gevangenskap in Egipte laat trek. Maar nie lank daarna nie bring hy...

Lesen Sie weiter

Pastor Martin Paul

Alles Hat Seine Zeit

Ein jegliches hat seine Zeit, und alles Vorhaben unter dem Himmel hat seine Stunde. (Prediger 3,1) Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser! Alles hat seine Zeit, so steht es im Buch Prediger im 3. Kapitel. Und dann wird eine ganze Reihe von Dingen aufgezählt, was unsere Zeit so füllen kann....

Lesen Sie weiter

Pastor Kurt Böhmer

Verandering

Liewe Vriende in die Here Jesus Christus Verandering is deel van die lewe. Die antieke griekse filosoof Herakleitos het hierdie waarneming met die beeld van water wat in ’n rivier afloop omskryf en so ver gegaan om te sê: “Alles vloei en niks bly nie”. Hy het gemeen, dat niemand...

Lesen Sie weiter

Pastor Martin Paul

Eine wunderbare Perspektive

Mose 7,6-12 Denn du bist ein heiliges Volk dem Herrn, deinem Gott. Dich hat der Herr, dein Gott, erwählt zum Volk des Eigentums aus allen Völkern, die auf Erden sind. 7Nicht hat euch der Herr angenommen und euch erwählt, weil ihr größer wäret als alle Völker – denn du bist...

Lesen Sie weiter

Pastor Martin Paul

2021- Gemütlich?

Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser! Das Wort „gemütlich“ ist wie eine Mischung aus zufrieden, angenehm und komfortabel. So war 2020 für viele nicht, obwohl manche mehr zuhause waren als sonst. Wir haben es mit einem Virus zu tun bekommen, an dem viele Menschen erkrankt und auch manche gestorben sind....

Lesen Sie weiter

Pastor Kurt Böhmer

Tyd

Sommige mense het nooit tyd nie. Hulle is altyd op pad êrens heen. Hulle is altyd onder tydsdruk. Hulle jaag inderhaas van die een afspraak na die ander. Maar daar is ook mense wat baie tyd het. Dit lyk asof die tyd vir hulle ‘n ander tempo het. Hulle het...

Lesen Sie weiter

Pastor Kurt Böhmer

Besinning

Soos pasgebore kindertjies smag na melk, moet julle smag na die suiwer geestelike melk, sodat julle daardeur kan opgroei en die saligheid verkry. Julle het immers ondervind dat die Here goed is. Kom na Hom toe, die lewende steen, wat deur die mense afgekeur is, maar deur God vir die...

Lesen Sie weiter

Pastor Kurt Böhmer

“BID GEDURIG”

1Thessalonisense 5:17) Liewe Broers en Susters in die Here Jesus Christus, Die vyfde Sondag na Paasfees, Rogate, wil ons uitnooi en aanmoedig om die gesprek met ons hemelse Vader te soek. Die Apostel Paulus gaan in sy eerste brief aan die gemeente in Thessaloniki een stap verder en beveel ons...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Geld habe ich nicht – was kann ich geben?

„Silber und Gold habe ich nicht; was ich aber habe, das gebe ich dir: Im Namen Jesu Christi von Nazareth, stehe auf und geh umher!“ (Apog 3,6) Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser! Wie schön wäre es, wenn auch wir zu jedem Behinderten sagen könnten: Stehe auf und sei geheilt!...

Lesen Sie weiter

Pastor Kurt Böhmer

Die Dinge wat ons Kerk toe dra

Ons dra ons swaar stilte van verlede nag se stryd nadat ons die kinders bed toe gestuur het. Ons dra die skerp woorde wat die hart van die een wat ons belowe het om lief te hê en te koester. Sulke dinge dra ons kerk toe. Ons dra ons verborge...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

GOTT DENKT AN DICH

Da gedachte Gott an Noah und an alles wilde Getier und an alles Vieh, das mit ihm in der Arche war, und ließ Wind auf Erden kommen und die Wasser fielen. Weihnachten liegt nun wieder hinter uns. Da haben vielleicht noch in Erinnerung, was verkündet wurde: „Gott hat besucht und...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Hast du des Vaters Willen getan?

Was meint ihr aber? Es hatte ein Mann zwei Söhne und ging zu dem ersten und sprach: Mein Sohn, geh hin und arbeite heute im Weinberg. Er antwortete aber und sprach: Nein, ich will nicht. Danach reute es ihn, und er ging hin. Und der Vater ging zum zweiten Sohn...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Ich lebe für meine Familie

Es ging aber eine große Menge mit Jesus; und er wandte sich um und sprach zu ihnen: Wenn jemand zu mir kommt und haßt nicht seinen Vater, Mutter, Frau, Kinder, Brüder, Schwestern und dazu sich selbst, der kann nicht mein Jünger sein. Und wer nicht sein Kreuz trägt und mir...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Kopf hoch!

Kopf hoch! Seid ihr nun mit Christus auferstanden, so sucht, was droben ist, wo Christus ist, sitzend zur Rechten Gottes. Trachtet nach dem, was droben ist, nicht nach dem, was auf Erden ist. Denn ihr seid gestorben, und euer Leben ist verborgen mit Christus in Gott. (Kol 3,1-3) Liebe Leserin,...

Lesen Sie weiter

klaus-eckart-damaske

Ek is die brood van die lewe

Toe sê die mense vir Jesus: Here, gee ons altyd hierdie brood. En Hy sê vir hulle: Ek is die brood van die lewe; wie na My toe kom, sal nooit honger kry nie; en wie in My glo, sal nooit dors kry nie. (Johannes 6:34+35). Angus Buchan is alombekend...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

WORT ZUR JAHRESZEIT – Feb 2017

Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser, ob mit Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser, im FesteBurg Andachtsbuch 2017 liegt zum 11. Januar eine Andacht von Prof. Christoph Barnbrock vor, die ich gerne hier weitergebe (Hervorhebung von mir): Wie ihr nun den Herrn Christus Jesus angenommen habt, so lebt auch in...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

WORT ZUR JAHRESZEIT

Zürnt ihr, so sündigt nicht; lasst die Sonne nicht über eurem Zorn untergehen, und gebt nicht Raum dem Teufel. (Eph 4,26-27) Liebe Gemeinde, liebe Leserin, lieber Leser, Paulus behauptet hier nicht, dass Zorn von vornherein Sünde ist. Von Christus wird in den Evangelien wiederholt berichtet, dass er zornig gewesen ist,...

Lesen Sie weiter

VERS VIR DIE MAAND OKTOBER

VERS VIR DIE MAAND OKTOBER – Die Here is die Gees, en waar die Gees van die Here is, daar is vryheid. 2 Kor 3:17 As ons geel en blou met mekaar meng, kry ons groen. Nou laat ons twee vrae met mekaar meng: wie is ons as mense van...

Lesen Sie weiter

Pokemon is die nuwe “buzz-word”.

“JULLE ONDERSOEK DIE SKRIFTE, OMDAT JULLE MEEN DAT JULLE DAARIN DIE EWIGE LEWE HET; EN DIT IS DIÉ WAT VAN MY GETUIG. “ JESUS, IN JOHANNES 5:39 Pokemon is die nuwe “buzz-word”. Dis ’n speletjie wat jy op jou slimfoon kan aflaai. Jou omgewing word soos ’n gewone GPS kaart...

Lesen Sie weiter

5 WOORDE VIR ALLE PAPPA’S VADERSDAG

5 WOORDE VIR ALLE PAPPA’S VADERSDAG – “Hoe ‘bekook’ jy ’n man?“ vra iemand, en antwoord: Baie goeie mans word verkeerd voorberei. Party kry die wind so van voor dat hulle soos ballonne opblaas, ander is voortdurend in die warm water. Sommige mans is altyd in die pekel, terwyl ander...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Wort zur Jahreszeit (April – Mai 2016)

Wort zur Jahreszeit (April – Mai 2016) LUKAS 24,34 Der Herr ist wahrhaftig auferstanden. Liebe Leserin, lieber Leser, der Herr ist auferstanden, er ist wahrhaftig auferstanden. Halleluja! Das ist doch die beste Nachricht, die beste „Nuus“ überhaupt. Was kann schöner sein? Warum finden wir im Gotteswort, gerade am Ostermorgen, Reaktionen...

Lesen Sie weiter

Laat oral nou die boodskap hoor

Deur dié evangelie word julle ook gered as julle vashou aan die boodskap soos ek dit aan julle verkondig het. As julle aan iets anders vashou, het julle tevergeefs tot geloof gekom. … of dit ek is of die ander apostels – dit is wat ons verkondig, en dit is...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Wort zur Jahreszeit – FEB 2016

Ps 84, 6-7: Wohl den Menschen, die dich für ihre Stärke halten und von Herzen dir nachwandeln! Wenn sie durchs dürre Tal ziehen, wird es ihnen zum Quellgrund, und Frühregen hüllt es in Segen. Liebe Leserin, lieber Leser, kaum zu glauben, dass am 10. Februar 2016 schon Aschermittwoch ist und...

Lesen Sie weiter

Denkpatrone

En wanneer julle staan en bid, vergeef as julle iets teen iemand het, sodat julle Vader wat in die hemele is, ook julle jul oortredinge mag vergewe. Markus 11:25 Ai, ons politiek blyk ietwat deurmekaar te wees, of wat sê ek alles? Ons sal seker nog lank worstel met sekere...

Lesen Sie weiter

Leuse vir die jaar 2016

Leuse vir die jaar 2016 – Soos iemand wat deur sy moeder getroos word, so sal Ek julle troos.   Jesaja 66:13 Die wind van voor; oë gesluit, klou net vas; ook Maria kyk meer na binne eerder as die toekoms tegemoet. Omhelsing, beskerming, liefde, en tog ook kleure van sand...

Lesen Sie weiter

Blog- FELSISA Pretoria - Pastor Martin Paul - 05

Wort zur Jahreszeit

Ich bin der HERR, und sonst keiner mehr, kein Gott ist außer mir. Ich habe dich gerüstet, obgleich du mich nicht kanntest, damit man erfahre in Ost und West, dass außer mir nichts ist. Ich bin der HERR, und sonst keiner mehr, der ich das Licht mache und schaffe die...

Lesen Sie weiter